Archive for the Le blog Category
20. juil, 2010
Bonjour! Comme vous l’aurez remarqué, j’essaie de publier un article un article par semaine mais en ce moment, c’est un peu difficile. Outre mes projets de traduction, je travaille sur un projet qui, je l’espère, sera prêt pour la rentrée: le premier e-book de Ma voisine millionnaire! Je ne vous en dit pas plus pour [...]
02. juin, 2010
Vous voyez le beau formulaire qui se trouve sur la barre de droite? C’est un formulaire d’inscription à la lettre d’information de Ma voisine millionnaire! Eh oui, je m’y mets et dès que vous serez assez nombreux, j’espère le plus tôt possible, je mettrai en place l’envoi de cette lettre. Vous qui êtes des lecteurs [...]
21. jan, 2010
Ah la la… Je passe mon temps à vous parler de discipline, et je suis moi-même incapable de poster au moins une fois par semaine sur ce blog. Et si je vous disais qu’en ce moment, en plus de traduire un nouveau livre plus qu’enthousiasmant et de chercher un appartement, je suis un peu victime [...]
01. sept, 2009
L’interview du freelance a vu aborder beaucoup de métiers différents: un graphiste, une danseuse orientale, une blogueuse, une illustratrice, une coach relationnel et une terminologue. Je ne sais pas pour vous, mais je me dis que le monde des freelances est bien vaste et que je suis sûre qu’il y a encore plein de métiers [...]
29. mai, 2009
Vous l’avez sûrement remarqué de vous-même, Ma voisine millionnaire change de look. Un style plus magazine, avec un article en une et une sélection d’articles à consulter à votre guise. Voici donc une petite présentation des fonctionnalités proposées pour vous faciliter l’utilisation du blog. Subscribe here: Le flux RSS de Ma voisine millionnaire. Si vous [...]
20. mai, 2009
Après avoir laissé pas mal de temps à tout le monde pour répondre à ce sondage, voici les résultats! Et la majorité des lecteurs de ce blog sont… graphistes! Incroyable, ins’t it? Moi qui pensait avoir acquis à la cause de Ma voisine millionnaire essentiellement des traducteurs, je suis étonnée mais aussi très contente. Les [...]
04. mai, 2009
Aujourd’hui, je vous propose de faire le point sur ce blog et vos attentes: -qu’est-ce qui vous plaît? -qu’est-ce qui vous plaît moins? -quels sont les sujets que vous aimeriez voir abordés? -avez-vous des idées ou des suggestions? Ce blog est fait pour vous, n’hésitez pas à donner votre avis!
30. mar, 2009
Les Robins Des Bois – Alleluia envoyé par Dagoba54 Aujourd’hui, je vous propose un billet un peu spécial, qui m’a été inspiré par plusieurs commentaires que j’ai reçus. Je vois que certains d’entre vous s’interrogent sur ma démarche et m’attribuent de fausses intentions. Autant mettre les choses au clair tout de suite, comme ça chacun [...]
21. jan, 2009
Avant de rentrer dans le vif du sujet, je pense qu’il est nécessaire de faire les présentations. Moi, je me suis présentée hier. En revanche, vous ne connaissez pas encore ma voisine. Qui est-elle? Elle est agée d’une trentaine d’année et travaille depuis plusieurs années de son domicile, en indépendant. En quelques années, elle a [...]
19. jan, 2009
Bienvenue sur ma voisine millionnaire, un blog qui parle d’argent, de traduction, de travail en indépendant, d’entreprise, d’un peu d’autres choses et d’un peu de tout Qui suis-je? Je m’appelle Céline et je suis traductrice depuis près de deux ans. J’ai suivi un parcours scolaire classique: une licence LEA, un master de traduction spécialisée, dont [...]