Dernier article

Faut-il de l’expérience pour être freelance?

Nouveau ici ? Inscrivez-vous au flux RSS. A bientôt!

Récemment j’ai vu que quelqu’un est venu sur mon blog avec cette question « Faut-il de l’expérience pour être freelance? » Ami lecteur, si tu n’as pas trouvé de réponse lors de ta visite, j’espère que ce billet t’aidera! On pense souvent que pour créer son entreprise, ou pour être indépendant, il faut avoir un parcours, un CV fourni, de l’expérience. Quelle expérience? Et pourquoi faire? C’est ce que nous allons voir!

Quelle expérience?

L’expérience, c’est ce que vous avez accumulé au cours des années, que ce soit pendant vos études ou dans votre carrière. C’est un ensemble de méthodes de travail, de connaissances, de relations professionnelles que vous avez accumulé pendant tout ce temps et dont vous saurez vous resservir quand vous serez indépendant.

Faut-il beaucoup d’expérience?

Étant donné que moi-même je suis assez jeune, j’aurais du mal à dire que oui, il faut travailler longtemps en entreprise avant de se lancer. Mais oui, c’est quand même beaucoup mieux d’apprendre son métier en entreprise et de se lancer quand on a acquis la confiance en soi et la maîtrise nécessaire. Tout est une question de confiance en soi: si vous pensez que vous êtes capable de vous lancer sérieusement et que vous arriverez à gérer tous les aspects de votre activité, allez-y. Si vous estimez que vous avez besoin de mettre en pratique ce que vous avez appris à l’école, continuez à apprendre sur le terrain et créez votre entreprise quand vous serez prêts. Pour ma part, j’ai eu beaucoup de chance: j’ai fait beaucoup de stages en entreprise, même courts, et surtout, j’ai fait ma dernière année de Master en apprentissage. Qui plus est, dans une agence de traduction. Ce qui fait qu’avant de me lancer, j’avais déjà travaillé de l’autre côté de la barrière, du côté clients :) Et même si je n’ai pas une expérience significative en nombre d’années, j’ai beaucoup appris pendant presque deux ans et le fait de savoir comment cela se passe chez le client m’a beaucoup aidé quand je suis devenue indépendante, c’est à dire fournisseur des agences. Je connais les pratiques professionnelles, les méthodes de sélection des indépendants, la façon dont les traductions sont livrées au client final et je sais qu’on peut être traducteur technique, vivre correctement de son métier et travailler avec des clients honnêtes et respectueux. Finalement plus que d’avoir beaucoup d’expérience, ce qui compte c’est que celle-ci soit de qualité et ait un sens.

Mettre à profit son expérience

Quoi que vous ayez fait avant de devenir indépendant, vous avez appris des choses. Oui, même si vous n’avez fait que des petits boulots, même en bossant au Macdo, si vous êtes observateur, vous avez vu comment gérer une équipe, comment vendre des extras aux clients. Ça aussi, cela fait partie de l’expérience, ne le négligez pas! Si vous envisagez de démarrer votre activité, prenez le temps de réfléchir à votre parcours, aussi bien scolaire que professionnel, et listez les connaissances et les capacités acquises ainsi que les qualités que vous avez développées. Ainsi, vous pourrez plus facilement faire le point et bien avoir conscience d’où vous partez, de ce que vous avez à offrir et de ce que vous avez encore besoin d’apprendre. De plus, avoir conscience de ce que vous savez faire, c’est aussi une bonne façon de réutiliser ces connaissances efficacement.

Et si on en a pas?

Rassurez-vous, ce n’est pas parce que vous n’avez pas d’expérience que vous n’avez pas le droit de devenir indépendant. L’inconvénient, c’est qu’il faudra remplacer le manque de connaissance du monde de l’entreprise par encore plus de motivation, de volonté et de persévérance. Cependant, rien n’est impossible!

Popularity: unranked [?]

21. jan, 2010

Revue du web

Ah la la… Je passe mon temps à vous parler de discipline, et je suis moi-même incapable de poster au moins une fois par semaine sur ce blog. Et si je vous disais qu’en ce moment, en plus de traduire un nouveau livre plus qu’enthousiasmant et de chercher un appartement, je suis un peu victime [...]

03. jan, 2010

Les 6 lois des « bonnes » résolutions

Avant de commencer, je vous souhaite à tous une excellente année! Qu’elle vous apporte santé, bonheur et réussite Pour commencer cette nouvelle année 2010, je vous propose ma participation à la première session de l’année du festival « A la croisée des blogs », organisée par Jean-Philippe du blog Révolution Personnelle. C’est l’occasion d’aborder le [...]

01. déc, 2009

5 conseils pour réussir sa mission sur site

Mon séjour à Berlin m’a apporté quelque chose d’assez rare pour un traducteur mais probablement plus fréquent dans d’autres domaines: la mission sur site. Pendant 6 mois, j’ai travaillé à mi-temps pour une société berlinoise, le tout en tant que freelance. Cette expérience m’a beaucoup appris, en particulier qu’il faut respecter certaines règles essentielles si [...]

16. nov, 2009

Les motivations des freelances: 4-la liberté

Qui n’a jamais rêvé de ne plus avoir de patron? Ne plus recevoir d’ordres, ne plus rendre de comptes, faire ce qu’on veut, quand on veut… Ah, qu’elle doit être belle la vie des freelances!C’est ce que vous pensez?Attention, freelance ne veut pas dire freestyle!
Pourquoi vouloir être libre dans son métier?

Ne plus avoir de patron

Ras-le-bol [...]

11. nov, 2009

3 outils gratuits pour les freelances!

Et si on parlait d’outils aujourd’hui? Que du gratuit, de l’outil en ligne auquel on ne pense pas forcément mais auquel on devient accro, voici une petite sélection testée et approuvée!
Mon préféré du moment: Dropbox
Dropbox travaille en permanence pour vous sans que n’ayez à vous en occuper. Cet outil de stockage sauvegarde les documents enregistrés [...]

02. nov, 2009

Comment louer un appartement quand on est indépendant

Si vous suivez régulièrement nos blogs, vous savez maintenant que mon ami et moi rentrons bientôt à Paris. Quand je dis bientôt, en fait c’est plus que ça, c’est en novembre.
Pourquoi nous rentrons? Parce qu’il est temps de donner une nouvelle impulsion à nos activités, Michaël va commencer une mission de conseil certes à long [...]

21. oct, 2009

L’interview du freelance: Jean, formateur et dépanneur informatique

Lorsqu’il s’agit de problèmes informatiques, Jean est là pour vous aider! Et aujourd’hui, il se prête gentiment à une interview! Merci!
-En quoi consiste ton métier?
Je suis formateur et dépanneur informatique à domicile. C’est à dire que je me déplace chez mes clients (des particuliers) pour tenter de résoudre leur problème d’ordinateur ou bien dispenser une [...]

19. oct, 2009

Nouvelles en vrac sur Ma voisine millionnaire!

photo credit: photomequickbooth
Bonjour à tous!
Oui, je sais que je vous propose beaucoup d’interview ces derniers temps. Le fait est que je devrais pouvoir consacrer plus de temps à ce blog dans deux semaines et j’espère pouvoir reprendre la publication de deux articles par semaine. Cependant, ce blog a aussi besoin de vous! Avez-vous des [...]

14. oct, 2009

L’interview du freelance: Isabelle, consultante en communication d’entreprise

Isabelle est consultante communication et j’ai le plaisir de vous proposer cette semaine son interview. Et si vous voulez en savoir plus, c’est sur son blog!
-En quoi consiste ton métier?
Je  suis consultante en communication d’entreprise. Pour faire court, je propose à mes clients à peu près tout l’ensemble des services d’un pôle communication externalisé : communication [...]